quarta-feira, 12 de agosto de 2009

A VENDA DA JUSTIÇA EM PORTUGAL



De: HEROISdoMAR
Data: 08/11/09 20:53:45
Para: Undisclosed-Recipient:,

Assunto: A VENDA DA JUSTIÇA EM PORTUGAL...

A VENDA DA JUSTIÇA EM PORTUGAL...

A VENDA DAS RAPARIGAS!...

<<... A felicidade é parecida com a liberdade, porque toda a gente fala nela e ninguém a goza!...(Camilo Castelo Branco)

De: S.S. Potêncio, ® Os Gambuzinos (252)

Lá pelos idos de Agosto de 1972, nós passámos umas férias em Portugal, vindos de Angola, logo depois de termos entregue a "farda" ali na varanda do Terreiro do Passo (lá... ainda todos os dias em pensamento...), e fizémos algumas viagens entre a "santa terrinha" e a capital do Reino... em ritmo de "cruzeiro" exploratório, de muitas das curiosas Aldeias do vetusto interior Luz & Tano...

- Já naquela época bastante despovoado pela fuga em massa dos alistados na Ala dos "A Saltantes" ( entenda-se; são aqueles patrícios nossos que viajavam além fronteiras, sempre escondidos na noite, e com um guia turístico especializado em treinamento de Salto!, a quem se tratava por "o passador" !... - a cada trique, o Guia "passador" lá na frente da "malta" que além de ter que ir a pé ainda pagava ao "passador" um balúrdio do caraças!... ele ouvia a palavra... "salta" e,... o emigrante saltava para o outro lado da fronteira,... prontos!... estava assim criada uma nova mentalidade de gente que ainda hoje se ufana de ter ido para fora do país " A Salto"...

Enquanto nós não aprendemos o caminho do "A salto", nos entretemos a ler as placas da beira da estrada, e uma delas nos chamava sempre a atenção... "Venda das Raparigas", que fica ali nas redondezas de "Al Ku Baça" (desculpem-nos os puritanos e desacordados da lingua portuguesa, mas nós temos a nossa versão própria, da forma como lemos e pronunciamos algumas, muitas!!!... palavras do vernáculo, e o fazemos por uma questão prática, econômica e "xuxial"... mas isso nós explicaremos lá mais na frente).

Aatão ó páaaa!... cá nesta terra vendem as Raparigas!?
- Não!... é que antigamente os habitantes, eles, produziam aqui várias culturas da horta ao fumeiro, da vinha ao tonel, da oliveira ao lagar... e os homens trabalhavam no campo enquanto as Raparigas vendiam a produção aqui na beira da estrada!...
Esta foi a razão de tal toponimica aldeã, e... conversa vai conversa vem, acabou por ficar conhecida a localidade, por "Venda Das Raparigas"!...
- Ahééeééeee?!...
Ainda bem que recebemos esta explicação antes de irmos para o Brasil, porque lá a Venda das Raparigas é outra coisa!...
- e em Portugal, isso "alterna" por isso elas moram nas casas de "alterne";
- umas põem a venda outras tiram a venda, mas... no final vai tudo "dar" ao mesmo!...
Péraíiiiióóóo´... cumpade!
- ou elas vendem ou dão, porque o vendido não é dado, e o dado não é fiado!,... carago!!!...
- afinal em que é que ficamos???... Vendemos as Raparigas?
(perguntava-se o povo já sem mais nada para vendar!...)
- ou há justiça ou comem todos!...
- gritava o Ti Zé Pô vinho na porta d'Adega, com o canabarro de tintol ainda c'ua espuma por cima, enquanto o fréguês limpava os cantos dos beiços depois de tomar mais um copo de três!

- Depois de umas quantas viagens por outros cantos do "recto" ângulo (em matemática se escreve económicamente, apenas "rectângulo" Luz & Tano), nós resolvemos ir visitar os nossos emigrantes "Avecs" que, a essa altura do campeonato da Emigração, já estavam amnistiados pela Justiça do lado de lá dos Pirinéus, mas... ainda eram muito procurados pela Justiça do lado de cá da Fronteira de Segura... e, aos trancos e barrancos, fomos parar de dar voltas lá em Tours!

Depois de quase um dia e meio na "autorruta" e com algumas paragens em Hendaya, depois de deixar IR Un atrás, lá "xiguemos" atão à Gare, para iniciarmos a visita, na condição de emigrante e não de Turista, porque o emigrante Português só é Turista em Portugal, lá fora não!...

Aatãon?... bós num ides de "bacanças" este ano?!...
( perguntávamos nós a alguns amigos da região do Vale du Loire, enquanto tomávamos ali uns "panachés" no Bar da Point Neuf à saída de Ésvres...)
Ópáaaa!!!... eu num bou lá à santa terrinha est'ano, e até precisava d'lá ir... mas, ainda não tenho o passaporte... e se lá bou perco a carteira do "Sé Jur"!...O que é pior p'ra retréte!
- E porquê?... perguntávamos nós.
- é c'a Justiça de lá AINDA é Cega!...
Ah peis é!... dezia o Ti Basilio - que Deus já lá tem na Sua Glória!...
- A Justiça em Portugal além de ser cega ainda usa uma Venda...
- Péraíóooooo... cumpadi!... aatão ná queren lá bêri!?...
- agora também já vendem a justiça?
(perguntava-nos um rapaz de Tomar, que tinha o apelido de "Nabo"... porque ele era baixinho e tinha nascido na borda do Rio Nabão)
Mas é claro, que a justiça se vende!...
- sempre foi assim desde o tempo da Ti Maria Ka chucha Carago!...
Olhe,... se voismecê olhar bem, o pagamento é que muda!...
- mas o preço só o Juiz é que sabe quanto é!...
- Por injemplo; voismecê bota uma venda nos olhos, e depois começa a apalpar a vizinha do lado...
O marido dela dá-lhe c'ua tramonzela no alto do cachaço, e voismecê bai se lá queixar à escuadra...
O guarda, que é músico da banda da GNR e anda sempre aos chutos e aos pontapés, que também é primo do tio da Madrinha da acusada de infedilidade conjugal, não se mete nessas coisas de família, e deixa o caso ir a tribunal.
Quando o juiz manda o réu explicar porque é que ele estava a apalpar a vizinha em público,... ele, simplesmente respondeu;
- Desculpe lá Ó Xô Juiz Meretrizimo!... è Ku amor é cego!
( entenda-se; meretrizimo é o juiz que resolve casos de meretrizio, de venda de raparigas, de amor cego... e até de casos aonde a justiça se venda).
- Voismecê, sabe que a "galinha da vizinha" é sempre melhor c'aminha... (continuava a argumentar o arguido) e eu por sinal estava com a venda nos olhos para brincar à cabra cega... por isso eu não tenho culpa se a cabra se me meteu ali entre as mãos, e as pernas, e...
- Péraaaaaiiiiiiiiii.... pode parar!... pode parar!,... porque eu já sei aonde é que isso vai dar!
Ahééééeee!!???...
- Eu pensei que o Ti Juiz Meretrizimo ia me vender a multa mas já que ma quer dar, de graça eu aceito!
- Muito obrigado!... ah!... pode deixar que eu bato-lhe cu pau!
Tchibuuuuummmmmm!!!.... o juiz baixou o martelo de pau, e declarou: faça-se justiça!
- Vendido p'raquele Senhor lá no fundo da sala.
Meirinho... traga a rapariga que se segue...
Silvino Potêncio - Emigrante Transmontano - O Home de Caravelas - Mirandela
Retornado² Angolano - Autor de Poemas de "Fique São" antes de morrer saudável...na emigração forçada!
www.portugalclub.org

Sem comentários: